한중일 호환 한자 영역의 한자에 입력되어 있던 훈음 정보를 한중일 통합 한자 기본 영역의 한자로 옮겼습니다. 車, 串, 金, 樂, 不, 率, 泌, 塞, 宅 이들 한자입니다. 한중일 호환 한자 영역이 만들어진 까닭은 하나의 한자에 여러 가지 쓰임이 있을 때 구분하고자 한 것인데, 사실상 무용지물일 뿐더러 자료 검색을 불편하게 만들어서 오히려 혼란을 일으키고 있습니다. 예를 들어서, Windows에서 '김'에 한자 키를 누르고 입력했을 때의 金과, '금'에 한자 키를 누르고 입력했을 때의 金은 모양은 똑같지만 내부적인 코드가 다릅니다. 성씨 김과 쇠 금을 구분하고자 하는 의도였겠지만, 현실에서는 모양이 똑같은 까닭으로 똑같이 혼용되고 있는 실정입니다. 우리 유니 한자찾기 사이트에서는 이러한 문제에 대응하여 한중일 호환 한자 영역의 사용을 최대한 배제하고자 합니다. 강희자전 정보라든가 파자 정보도 한중일 호환 한자 영역이 아닌 한자에 우선 적용하도록 하겠습니다. 단, 한중일 호환 한자 영역의 한자에도 기본적인 소리와 영어 뜻 정보는 남겨 둡니다.